| PAL
Permacultura America Latina
Melissa Stevens-Briceño
Diretora
Melissa Stevens-Briceño tem estado envolvida
com organizações sem fins lucrativos
em Chicago, Nova York, Boston e São Francisco.
Ela tem trabalhado com assuntos de saúde
ambiental, artes de culturas tradicionais, imigrantes,
jovens de cidade grande e outros assuntos relacionados
a América Latina. Ela tem estado envolvida
com gerenciamento de projetos, planejamento de
eventos, formulação de propostas
e arrecadamento de fundos pelos últimos
dez anos. Ela retornou para Santa Fe em agosto
e está trabalhando com PAL desde dezembro.
pal@permacultura.org
IPA
Instituto Permacultura
da Amazonia (IPA)
Carlos Miller
Carlos é biólogo
formado nos EUA, e ambientalista respeitado em
todo país. Adquiriu experiência considerável
trabalhando para o Smithsonian, Conservation International
e para o WWF em Washington. Voltando ao Brasil
em 1992 ajudou a tornar a Fundação
Vitória Amazônica uma das mais respeitadas
ONG’s da região. Carlos é
co-fundador do IPA (1997) e é o atual coordenador
da Fundação Avina para a região
Norte do Brasil.
Ali Sharif
Ali foi um dos primeiros alunos do australiano
Bill Mollison, fundador da permacultura. Ali fundou
a PAL nos EUA como um instrumento organizacional
para a expansão da Permacultura na América
Latina. Nascido no Irã em 1953 e educado
na Inglaterra e Itália, colaborou ativamente
em 26 projetos em três continentes tendo
se envolvido em cada fase de seus estabelecimentos.
De postura pró-ativa, Ali possui profunda
experiência em sistemas agroflorestais tropicais
e no design e construção de sistemas
de aquacultura. Foi apresentador nas conferências
Bioneers e Sustainable Resources em várias
ocasiões e atualmente vive no Brasil onde
colabora na coordenação da Rede
Brasileira de Permacultura.
ahmadalisharif@yahoo.com
OPA
Organization of
Permaculture and Art
Isabela Coelho
Isabela é artista cênica
e professora; formada nos EUA em Relações
Internacionais. Depois de atender a um curso de
Permacultura no IPEP, Isabela começou a
combinar seu trabalho profissional em educação
e artes com Permacultura. Ela concebeu e dirigiu
o Circo Agua Viva, um projeto de educação
ambiental através de artes circenses com
crianças carentes na Bahia. Ela é
um membro fundador e co-diretora do OPA.
Yarrow
Schley
Yarrow é designer de permacultura
e masoterapeuta licensiado nos EUA. Desde 1996
ele tem trabalhado com a PAL por toda a América
do Sul e também tem trabalhado com programas
de educação ambiental para crianças
nos EUA. Yarrow é co-diretor e co-fundador
do OPA (Organização de Permacultura
e Arte). Atualmente ele está estabelecendo
um centro de permacultura urbana e artes em Salvador,
BA.
El Salvador
Karen Inwood came
to El Salvador in 2000 to help build the Permaculture
Institute and is now its Executive Director. Born
in South West England, she has a professional
background in community development and studied
permaculture and Ecovillage living at the Findhorn
Foundation in Scotland.
IMAP - Guatemala
wRebecca Cutter-founder
IMAP
Rebecca, born in Northern New York and
trained as an educator in art and design traveled
to Guatemala in 1996 where she dedicated two years
to the development of the grassroots organization,
Ija’tz. After receiving permaculture training
she applied her skills and energy to the organization
of women in natural resource management as the
national coordinator of a solar oven project on
the heavily deforested Pacific Coast of Guatemala.
Rebecca helped found the Mesoamerican Permaculture
Institute in 2000, served on the board for four
years and now coordinates its Program for Institutional
Strengthening. In May, 2005 she will present her
thesis on women’s leadership, and graduate
with a masters degree in Sustainable Development
from the School For International Training, Vt. |
IPEC
Instituto Permacultura
e Ecovilas do Cerrado (IPEC)
Andre Jaeger Soares
Andre Soares é um professor trilingue,
construtor natural e designer de permacultura.
Ele fundou o “Permaculture Institute of
Queensland” e em 1997 retornou para o Brasil
para trabalhar para o recente organizado UNDP
programa de permacultura. Como coordenador nacional
para o programa ele ensinou 2000 designers por
todo o país. Em 1998 ele co-fundou IPEC
e em 2002 co-fundou a Escola Mollison para Estudos
Sustentáveis.
Lucy Legan
Lucy tem sido professora e jardineira para comunidades
aborígines australianas por dez anos. Desde
que chegou no Brasil ela co-fundou IPEC e a Escola
Mollison para Estudos Sustentáveis aonde
ela continua como diretora. Ela escreveu um guia
de educação ambiental selecionado
nacionalmente como vencedor de prêmios,
o qual está sendo considerado para introdução
nas escolas estaduais.
ipec1@terra.com.br
IPEP
Instituto de Permacultura e Ecovilas da Pampa
Joao Rockett
João é professor, jardineiro e construtor
regionalmente notável. Seu design de uma
casa popular está sendo considerado para
reprodução em massa pelo exército
brasileiro. João foi a inspiração
por trás da companhia de sementes Bionatur,
a qual ganhou proeminência como uma alternativa
acredenciada para sementes hibridas e modificadas
genéticamente. Ele fundou em 1991 e é
o diretor atual do Instituto de Permacultura e
Ecovilas das Pampas.
ipep@permacultura.org.br
Allpa / Ecuador
Jeff Mecham - Director
Jeff é um guarda-florestal e designer de
permacultura. Ele tem trabalhado no Equador desde
1991, primeiramente com comunidades Quichua dos
Andes. Recentemente ele tem estabelecido o Instituto
Permandina para desenvolver um programa de treinamento
de permacultura e associação para
líderes indígenas jovens. Ele é
um diplomata do Permaculture Institute da Australia
e recipiente do prêmio Community Service
Award.
allpa@accessinter.net
Valentina Benavides
é comunicadora social multilingual, educadora
e cinematógrafa com experiência extensiva
em educação popular, nutrição
e preparação de comida assim como
desenvolvimento de comunidade no Equador.
RedPal Peru
Limber Cabrera Gongora
- Director
Limber was born and lives in the Peruvian Amazon
in the small town of Yarinacocca. He studied agriculture
in the Suiza Superior Institute and later switched
to videography. At a later date he completed a
leadership training course in the Permaculture
School in Pirenopolis in Brazil. His involvement
with indigenous organizations began with Bemana
– a Shipibo group and later CECA the Amazon
Culture Center. In 1999 he co founded RedPal Peru
a Shipibo organization formed around the PAL permaculture
projects engaged in sustainable community development
in the communities of the Ucayali River. kbreragl@hispavista.com
IMAP - Guatemala
 Ronaldo
Lec Ajcot-founder IMAP Ronaldo Lec Ajcot
, a Maya Kaqchiqel, was born in 1971 in San Lucas
Toliman Guatemala. In 1990 he was forced out of
the country because of the violence of the civil
war. In 1994 he received a BA in Cultural Anthropology
with a minor in Peace Studies from the University
of St. Thomas in Minnesota. In 1996, after returning
to Guatemala, he hosted the first certified Permaculture
Design Course in the region sponsored by Permacultura
America Latina (PAL) as part of the search for
alternative agriculture practice. He then adopted
permaculture as a tool for the revitalization
of local agricultural lands, culture and environment.
In 1997 he hosted a permaculture course from which
a community organization, the Associacon Ija’tz
was formed to begin the regional restoration of
land. This structure appropriated the experimental
farm as their agro-ecological center and he continued
as director of the program. In 1999 he resigned
from the Associacon Ija’tz to devote himself
to the creation of his vision for the Mayan people
by creating the Mesoamerican Permaculture Institute
(IMAP) where he is now director.
Juan Nelson Rojas
was born in Sonsonate, El Salvador in 1958. After
qualifying as an industrial electrician, he became
involved in the trade union struggles of the 1980´s.
Forced into exile by the brutal military regime,
he spent 4 years in Mexico and then 8 years in
Australia. It was there that he studied permaculture
as a useful tool for the rebuilding of the country
following the peace accords of 1992.
10 years later, he is consultant to the Permaculture
Institute of El Salvador, a non profit organization
promoting sustainable living alternatives for
the poorest of El Salvador.
|
